miércoles, 4 de enero de 2012

Reflexión bloque 2

Para comenzar la reflexión de este bloque me gustaría resaltar lo importante que puede ser este tema en nuestra futura labor como profesores,  es muy importante que conozcamos las historias que pueden resultar importantes o interesantes para la utilización durante una clase. Es muy importante conocer el origen de estas historias o por lo menos conocer como ha llegado a nuestras manos las diferentes versiones de los cuentos que podamos contar en clase.

A nuestros alumnos más jóvenes les gustaran las historias Disney, estoy completamente seguro de que nuestros alumnos desconocerán que muchas de sus historias serán cuentos folclóricos con muchos años de antigüedad y que no tienen un autor concreto, sino que se han ido trasmitiendo de boca en boca hasta llegar a esa versión. Considero que en nuestra futura labor como maestros deberemos tener multitud de recursos para captar la atención de nuestros alumnos, a partir de una película podremos modificarla cambiando detalles de la película, incluso nuestros alumnos podrán hacer su propia versión de películas que conozcan.

Me ha parecido realmente importante de conocer y que deberemos llevar a cabo en el aula siempre que contemos historias de estas características conocer las adaptaciones que deberemos llevar a cabo para que las historias resulten apropiadas a los alumnos a los cuales las contemos. Por otro lado, también deberemos tener en cuenta los puntos que conseguirán que nuestros alumnos presten la atención a los alumnos a las cosas que les contamos, el profesor será el principal protagonista en este punto ya que será el encargado de conseguir que los alumnos sean participes de la historia y consigamos nuestros objetivos.

Destacar también que ha sido muy importante conocer los recopiladores de historias más importantes y conocer sobre todo la obra de los hermanos Grimm y Hans Christian Andersen tal vez los escritores infantiles más importantes de la historia. Hemos podido conocer a su vez las recopilaciones más importantes en España como pueden ser los cuentos de Calleja.

Por último quiero reseñar que no es fácil realizar la adaptación de un texto porque debemos tener en cuenta muchos puntos con respecto a la edad de los alumnos a los que se dirige el texto, ya que deberemos adecuarnos en todos los sentidos a las necesidades de los alumnos, en muchos puntos como puede ser el vocabulario, la extensión de los textos u otros muchos puntos que se valoran a la hora de adaptar la historia. 

Tal vez este ha sido el elemento más destacado de este bloque, ya que seguramente en nuestra labor como profesores deberemos utilizar muchas veces este recurso. Esta actividad me ha resultado muy interesante porque además nos ayuda a exprimirnos el cerebro e intentar variar la historia para que resulte interesante y atractiva a los ojos de los demás.

1 comentario:

  1. Bien. Me encantaría que profundizaras un poco más... que te veas ya como maestro.

    ResponderEliminar